La medida de un hombre

No sé, lo acabo de escuchar en Cual és (en un micro de literatura sobre Roberto Bolaño), y me pareció muy bueno. No sé de quién es.
Si averiguan mejor.(Un anónimo nos avisó: es del Poeta Catalán Joan Vinyoli (Barcelona 1914-1984))

La medida de un hombre

Bien pensado, los días
de juventud valen mucho
para no darles un alto precio.

Si fueron ricos en fuego y en acción y disponibles
para todo (...)
Si fuiste
fracaso, anhelo, soledad y reserva
de la chispa que enciende bosques
y no sólo
proyecto avaro de ganancias
de hipócrita dominio,
sobre todo si fuiste
puro en lo puro
diré que has dado
la medida de un hombre.